国連人道問題調整事務所(OCHA)神戸事務所 インターン募集

国連人道問題調整事務所(OCHA)神戸事務所では、大学院生を対象にしたインターンを随時募集しています。自然災害や紛争時の緊急人道支援、あるいは国連を通じた国際協力に関心をお持ちの方のご応募をお待ちしています。
 

1. 主な業務内容

OCHA神戸事務所の業務全般に関するアシスタント。特に、ウェブサイトやフェイスブックなど広報素材の作成、講演向け資料作成、イベント企画・運営の補助、報道モニタリングやインターネット等を使った調査、関連会議への参加・報告書作成など幅広い業務に対応していただきます。特に国際人道問題に関する英文和訳の作業が中心となりますので、当該分野の理解及び翻訳能力を必須とします。
 

2. 募集人数

常時1~2名
 

3. 勤務期間

フルタイム(週5日)の場合、最短3ヶ月、最長6ヶ月
パートタイムの場合、週2もしくは3日で6ヶ月
勤務時間は原則9:00-17:00
 

4. 応募条件

大学院在籍者(修士及び博士課程)
日本語及び英語の双方で業務遂行が可能で、特に英文和訳作業を正確かつ効率的にこなせること
MSワード、エクセル、パワーポイントを用いた作業が可能であること
コミュニケーション能力、チームワーク、計画遂行力、顧客対応力、技術に関する理解、及び継続的な学習意欲を有すること
関連分野での勤務経験者を優先的に考慮
ホームページ作成、ソーシャルメディア、マルチメディア素材を用いた広報の経験者を優先的に考慮
 

5.  その他の条件

 国連事務局の規定に基づき無給(交通費も支給なし)
 

6. 応募締切日

12月31日(但し締め切り以前に応募があった場合随時検討対象とする)
 

7. 応募要領

以下の3点を下記連絡先までE-mailでご送付ください。
英文履歴書(P.11 Formを活用のこと)
和文履歴書(書式自由)
志望動機を述べた英文カバ-レター(書式自由)
※メールの件名には必ず英語で「Internship 2013」と記入して下さい。
 

8. 選考過程

一次審査(書類選考)→二次審査(面接)→採用通知
 
書類審査を合格した候補者のみにこちらから連絡します。なお、電話、メール、来訪での事前問い合わせ、選考結果の問い合わせは受け付けておりませんのでご了承ください。
 

9. 連絡先

〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通 1-5-2
人と防災未来センター 東館5F 
OCHA神戸事務所(担当:樋口)
Fax:078-262-5558
E-mail: ocha-kobe@un.org 
HP : http://www.unocha.org/japan/ 
Facebook : https://www.facebook.com/OCHAKobe 
 

国連人道問題調整事務所(OCHA)とは?

OCHAは、国連事務総長が直接率いる国連事務局の一部として、自然災害や紛争などにより、最も弱い立場におかれている人々のいのちと尊厳を守るため、国連総会決議46/182によって設立されました。 「Coordination Saves Lives-コーディネーションでいのちを救う」をモットーに、各国政府や他の国連機関、赤十字、そして国際NGO等と連携し、緊急・人道支援活動の具体的調整、必要な資源の動員、円滑かつ効果的に支援活動を進めるためのコミュニケーションと情報管理、啓発・理解促進、そして国際的な人道課題に関する政策形成を担っています。より詳細は神戸事務所のホームページを参照。